timoroso

timoroso
timoroso /timo'roso/ agg. [dal lat. tardo timorosus ].
1.
a. [che prova o mostra timore: uno sguardo t. ] ▶◀ impaurito, pauroso, (ant.) pavoroso, tremante. ↑ angosciato, atterrito, sgomento, spaventato, terrorizzato. ‖ ansioso, apprensivo, inquieto, preoccupato, trepidante. ◀▶ fermo, sereno, sicuro, tranquillo.
b. (estens.) [che ha o dimostra scarso coraggio] ▶◀ e ◀▶ [➨ timido agg. (1. a)].
2. (estens.)
a. [che prova o mostra deferenza, anche con la prep. di : è t. del padre ] ▶◀ deferente (verso), ossequioso (verso), riguardoso (verso), rispettoso, riverente (verso). ◀▶ irriguardoso (verso), irrispettoso (verso), irriverente (verso). ↑ insolente (verso), sfacciato (verso), sfrontato (verso).
b. [che prova incertezza: sembra t. circa l'esito del concorso ] ▶◀ dubbioso, incerto, insicuro. ‖ perplesso, titubante. ◀▶ certo, sicuro. [⍈ paura]

Enciclopedia Italiana. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • Timoroso — (ital.), furchtsam, schüchtern, leise …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Timoroso — Timoroso, ital., zaghaft, leise …   Herders Conversations-Lexikon

  • timoroso — agg. pavido, pusillanime, apprensivo, sospettoso, tremebondo, tremante, trepidante, sgomento, vigliacco, pauroso, trepido, conigliesco □ timido, impacciato, diffidente, smarrito, indeciso, titubante, irresoluto □ rispettoso, riguardoso, riverente …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • timoroso — ti·mo·ró·so agg. CO che è pieno di timore, preoccupato che possa succedere qcs. di spiacevole o dannoso: stava seduto tutto timoroso in un angolino | che rivela timore, insicurezza: uno sguardo timoroso Sinonimi: ansioso, insicuro, pauroso;… …   Dizionario italiano

  • timoroso — timorosamente ит. [тиморозамэ/нтэ] timoroso [тиморо/зо] робко, боязливо …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • Timoroso — музыкальный термин, при котором исполнение должно носить оттенок страха …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Timoroso — Ængsteligt, tøvende …   Danske encyklopædi

  • timoroso — {{hw}}{{timoroso}}{{/hw}}agg. Che è pieno di timore, di paura | Che rivela timore: una risposta timorosa …   Enciclopedia di italiano

  • timoroso — pl.m. timorosi sing.f. timorosa pl.f. timorose …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • timoroso — timo·ro·so …   English syllables

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”